高压软启动柜在矿山电力系统中的关键作用主要体现在以下几个方面：

1. 提高电动机的起动效率和稳定性：与传统的电动机启动方式相比，高压软启动柜能够更有效地控制电动机的启动过程，使电动机更平稳地启动，从而提高其启动效率和稳定性。
2. 降低能源消耗和环境污染：通过优化电动机的启动过程，高压软启动柜能够降低电动机启动时的能源消耗，同时减少对环境的污染。
3. 保护电网和其他电器设备：高压软启动柜能够减少电动机硬启动（即立即启动）造成的电力网电流，从而避免对其他共网电器设备的正常运行造成影响。此外，它还可以降低电动机的冲击性电流量，减少对机械设备的冲击，延长设备的使用寿命。
4. 实现电机的软启动和平稳停止：高压软启动柜中的变频器可以将电源的频率和电压调节到恰当的值，以控制电动机的速度。通过实现电机的软启动和平稳停止，可以减小高压电机的负载，进一步延长电机的使用寿命。
5. 保证矿山生产的连续性：在电源断电后，高压软启动柜中的机械启动器可以自动将电机启动，从而保证矿山生产不受影响。

综上所述，高压软启动柜在矿山电力系统中扮演着至关重要的角色，能够提高电动机的效率和稳定性，降低能源消耗和环境污染，保护电网和其他电器设备，实现电机的软启动和平稳停止，以及保证矿山生产的连续性。